Vaporizando.com

Vaporizadores => Área Médica - Uso terapéutico => Mensaje iniciado por: 9delta en 06 Abril, 2012, 03:08:03

Título: American Weed: The Vaporizer
Publicado por: 9delta en 06 Abril, 2012, 03:08:03

Esta es una serie documental de National Geographic sobre el consumo terapéutico de cannabis en Colorado. Capítulo sobre los vaporizadores:
American Weed - The Vaporizer (http://www.youtube.com/watch?v=Lryz3fPah5o#ws)

El resto de la serie: http://www.youtube.com/show?p=utfQyf6ujbg&tracker=show0 (http://www.youtube.com/show?p=utfQyf6ujbg&tracker=show0)
 

Título: Re:American Weed: The Vaporizer
Publicado por: juan1010102001 en 07 Abril, 2012, 11:00:58

Hola!

Mi ingles es el basico, pero solo con ver como le cambia la cara a la mujer vale, las palabras sobran.
 :un10:

Salud  :hoja:

Título: Re:American Weed: The Vaporizer
Publicado por: Vápor en 07 Abril, 2012, 15:44:19

Citar

U know wat I feels like my body is tilting, like im am tingling, and vivrating, and a flowing.

 :risa2: :risa2: :risa2: :risa2: :risa2:

Traduccion literal:

Citar

Tu sabes que yo siento [que] mi cuerpo esta como pendulando, como si yo pendulara, y vivrando y en fluyendo.

Traduccion adaptada:

Citar

¿Sabes que? estoy que hago tilin tilin, vivrando y fluyendo...

Tengo una vaca lechera.... me da leche merengada, hay que vaca tan salada! tingling tingling
 :risa2: :risa2: :risa2: :risa2: